
Términos y condiciones
Restricciones de edad
El sitio web solo puede ser utilizado y accedido por personas que puedan celebrar contratos legalmente vinculantes según las leyes aplicables, que tengan al menos 18 años de edad o la mayoría de edad en su estado o territorio de residencia (si esta es superior a 18 años), y que no estén impedidas de usar el sitio web según las leyes aplicables.
Propiedad
Comprendes y reconoces que el software, el código, los métodos propietarios y los sistemas utilizados para prestar el sitio web («Nuestra Tecnología») están: (a) protegidos por derechos de autor nuestros y/o de nuestros licenciantes según las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y las internacionales; (b) sujetos a otros derechos y leyes de propiedad intelectual y derechos propietarios; y (c) son de nuestra propiedad o de la de nuestros licenciantes. Nuestra Tecnología no puede copiarse, modificarse, reproducirse, republicarse, publicarse, transmitirse, venderse, ofrecerse en venta ni redistribuirse de ninguna forma sin nuestra autorización previa por escrito y la autorización previa por escrito de nuestros licenciantes correspondientes. Debes cumplir todos los avisos de derechos de autor, la información o las restricciones contenidos en o adjuntos a cualquiera de Nuestra Tecnología. Nada en estos Términos de uso del sitio te concede derecho alguno a recibir una copia de Nuestra Tecnología ni a obtener acceso a ella, salvo en la medida permitida general y ordinariamente a través del sitio web según estos Términos de uso del sitio. Además, no se considerará que nada en estos Términos de uso del sitio te concede, por implicación, impedimento legal (estoppel) o de otro modo, una licencia sobre Nuestra Tecnología.
Algunos de los nombres, logotipos y otros materiales mostrados en el sitio web constituyen marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio o logotipos («Marcas») nuestros o de otras entidades. No estás autorizado a usar dichas Marcas. La titularidad de todas estas Marcas y el fondo de comercio asociado a ellas permanece en nosotros o en esas otras entidades. Cualquier uso de software de terceros proporcionado en relación con el sitio web se regirá por las licencias de dichos terceros y no por estos Términos de uso del sitio.
Este sitio web puede contener otros avisos propietarios e información de derechos de autor, cuyos términos deben respetarse y cumplirse. La información de este sitio web puede contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos.
LUOTWO no asume responsabilidad alguna en cuanto a la exactitud de la información que proporciona, y el uso de dicha información se realiza bajo el propio riesgo del destinatario. LUOTWO no ofrece garantías de que los problemas notificados puedan resolverse con el uso de cualquier información que proporcione. Al facilitar información, LUOTWO no concede licencias sobre ningún derecho de autor, patente u otro derecho de propiedad intelectual.
Derecho a modificar el sitio web
Nos reservamos el derecho de modificar o suspender el sitio web, total o parcialmente, con o sin previo aviso. La información puede modificarse o actualizarse sin previo aviso. LUOTWO también puede realizar mejoras y/o cambios en los productos y/o programas descritos en esta información en cualquier momento y sin previo aviso. No seremos responsables ante ti ni ante terceros si ejercemos nuestro derecho a modificar o suspender el sitio web. Si te opones a dichos cambios, tu único recurso será dejar de acceder al sitio web. El acceso continuado al sitio web después del aviso de dichos cambios indicará tu aceptación de los mismos y tu conformidad con el sitio web tal como haya sido modificado.
Envíos de los usuarios
LUOTWO no acepta ni tomará en consideración envíos no solicitados de ideas, materiales creativos, procesos, comentarios, opiniones o tecnología (cada uno, un «Envío no solicitado»). Ten en cuenta que cualquier Envío no solicitado enviado a LUOTWO se considerará NO confidencial. Al enviar a LUOTWO cualquier Envío no solicitado, concedes a LUOTWO una licencia mundial, irrestricta, irrevocable, perpetua, no exclusiva, libre de regalías, totalmente pagada, totalmente sublicenciable y totalmente transferible para usar, reproducir, mostrar, ejecutar, modificar, transmitir y distribuir dichos Envíos no solicitados para cualquier propósito, incluida cualquier idea, concepto, conocimiento técnico (know-how) o técnica que puedan incluirse o divulgarse en ellos. Por el presente reconoces que concedes a LUOTWO dichos derechos a cambio del derecho a acceder y utilizar este sitio web, y que LUOTWO no tiene obligación alguna de compensarte adicionalmente ni de reconocer tu envío. Para más información, consulta la Política de envíos externos de LUOTWO, incorporada por referencia y como parte de estos Términos de uso del sitio.
LUOTWO no revelará tu nombre ni publicará de otro modo el hecho de que nos hayas enviado materiales u otra información, salvo que: (a) obtengamos tu permiso para usar tu nombre; (b) te notifiquemos previamente que los materiales u otra información que envías a una parte concreta de este sitio web se publicarán o se usarán de otro modo con tu nombre; o (c) la ley nos lo exija.
Declaras y garantizas que no publicarás ni compartirás ningún contenido a través del sitio web que, de cualquier manera:
- Infrinja los derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual o propietarios de terceros;
- Viole la privacidad, el derecho a la propia imagen u otros derechos de terceros; o
- Sea discriminatorio, difamatorio, obsceno, amenazante, abusivo u ofensivo, a nuestro exclusivo criterio; o sea falso o inexacto.
Podemos, sin estar obligados a ello, eliminar o suspender cuentas de usuario y/o retirar contenido si determinamos o sospechamos que dichas cuentas o contenidos infringen los términos de estos Términos de uso del sitio. Cuando publiques o compartas en el sitio web cualquier contenido relativo a un tercero, nos declaras y garantizas que cuentas con el consentimiento de dicho tercero para hacerlo.
Comentarios
Puede haber ocasiones en las que solicitemos tus sugerencias, ideas, innovaciones, comentarios u opiniones sobre diversas áreas de nuestro negocio, el sitio web o nuestros productos o servicios («Comentarios»). Si decides enviarnos tus Comentarios (como esperamos que hagas), debes entender que, para que LUOTWO pueda aceptar tu aportación, aceptas que LUOTWO cuenta con tu permiso de forma irrestricta para usar, divulgar y explotar cualquier Comentario que proporciones, y que LUOTWO no tiene obligación alguna de compensarte o reconocerte de ninguna manera ni de mantener tus Comentarios en confidencialidad. Al enviar cualquier Comentario a LUOTWO, indicas tu conformidad con estos términos. Si no estás de acuerdo con estos términos, no envíes ningún Comentario.
Privacidad
Tu información personal será tratada de acuerdo con nuestra Declaración de privacidad. SI ACCEDES AL SITIO WEB, ACEPTAS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI NO ACEPTAS QUE TU INFORMACIÓN SE USE DE CUALQUIER FORMA DE LAS DESCRITAS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, DEBES DEJAR DE ACCEDER AL SITIO WEB INMEDIATAMENTE.
Cuentas
Si decides crear una cuenta («Cuenta»), nos declaras y garantizas que toda la información que nos proporcionas es verdadera, exacta, actual y completa, y aceptas mantener y actualizar oportunamente dicha información para que siga siendo verdadera, exacta, actual y completa. Si creemos o sospechamos que dicha información no es verdadera, exacta, actual o completa, podemos denegarte o cancelarte el acceso al sitio web (o a cualquier parte del mismo). Al crear una Cuenta, deberás elegir un ID de LUOTWO (que puede ser una dirección de correo electrónico) y una contraseña. No podrás transferir ni compartir tu nombre de usuario y contraseña con terceros. Eres el único responsable de mantener la confidencialidad de la información de inicio de sesión de tu Cuenta, incluida, entre otras, la adopción de medidas para evitar accesos no autorizados protegiendo dicha información. Eres el único responsable de cualquier uso de tu Cuenta y de todas las actividades que se realicen a través de ella.
Normas generales de conducta
Aceptas no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar ninguna parte del sitio web, ni el acceso al mismo, para fines distintos de tus fines comerciales internos, y declaras y garantizas que no lo harás ni realizarás ninguna de las siguientes acciones:
- Llevar a cabo o promover actividades ilegales mientras se utiliza el sitio web;
- Intentar aplicar ingeniería inversa o comprometer el correcto funcionamiento del sitio web, o intentar de cualquier otro modo obtener el código fuente del software (incluidas las herramientas, métodos, procesos e infraestructura) que permite o sustenta el sitio web;
- Crear obras derivadas del sitio web;
- Intentar acceder a las áreas protegidas del sitio web para las que no posees derechos de acceso, o eludir la autenticación de usuarios o la seguridad del sitio web o de cualquier servidor, red o cuenta relacionados con el mismo;
- Subir o transmitir cualquier tipo de virus, gusano, caballo de Troya u otro código malicioso;
- Usar el sitio web para generar anuncios por correo electrónico no solicitados o spam; permitir, facilitar o apoyar de cualquier otro modo la transmisión masiva de publicidad o solicitudes comerciales no solicitadas por correo electrónico (spam);
- Usar el sitio web para acosar, hostigar o dañar a otra persona;
- Usar cualquier proceso automático, electrónico o manual de alto volumen para acceder, buscar o extraer información del sitio web (incluidos, sin limitación, robots, arañas web o scripts);
- Interferir de cualquier manera en el correcto funcionamiento del sitio web, o interferir o interrumpir cualquier servidor o red conectada al sitio web, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o normativa de las redes conectadas al sitio web;
- Suplantar la identidad de cualquier persona o entidad, o tergiversar de cualquier otro modo tu afiliación con una persona o entidad;
- Enmarcar el sitio web, superponer ventanas emergentes sobre sus páginas o afectar de cualquier otro modo la visualización de sus páginas;
- Interferir o interrumpir la integridad o el rendimiento del sitio web o de los datos contenidos en él; o
- Eliminar cualquier aviso o etiqueta propietaria dentro del sitio web.
Relaciones comerciales y enlaces a sitios web y contenidos de terceros
Otros usuarios y terceros pueden ponerte a disposición contenidos a través del sitio web («Contenido de terceros»). Dado que no controlamos el Contenido de terceros, aceptas que no somos responsables de dicho contenido. No ofrecemos ninguna garantía sobre la exactitud, actualidad, idoneidad o calidad de la información contenida en el Contenido de terceros, y no asumimos responsabilidad alguna por el Contenido de terceros no intencionado, objetable, inexacto, engañoso o ilícito puesto a disposición por otros usuarios o terceros, ni por la vulneración de derechos de terceros relacionada con dicho contenido.
Los enlaces del sitio web de LUOTWO a sitios web de terceros se proporcionan únicamente para tu comodidad, y si usas estos enlaces, saldrás del sitio web de LUOTWO. LUOTWO no hace declaración alguna sobre cualquier otro sitio web al que puedas acceder a través de este. Cuando accedas a un sitio web que no sea de LUOTWO, incluso uno que pueda contener el logotipo de LUOTWO, debes entender que es independiente de LUOTWO y que LUOTWO no tiene control sobre el contenido de ese sitio web. Además, un enlace a un sitio web que no sea de LUOTWO no significa que LUOTWO respalde o acepte responsabilidad alguna por el contenido o el uso de dicho sitio web. Es tu responsabilidad tomar precauciones para asegurarte de que lo que elijas usar esté libre de virus, gusanos, caballos de Troya y otros elementos de naturaleza destructiva.
Limitación de responsabilidad y exclusión de garantías
EN NINGÚN CASO LUOTWO SERÁ RESPONSABLE ANTE TERCERO ALGUNO POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES U OTROS DAÑOS CONSECUENTES DERIVADOS DE CUALQUIER USO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB ENLAZADO, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, LA PÉRDIDA DE PROGRAMAS U OTROS DATOS DE TU SISTEMA DE TRATAMIENTO DE INFORMACIÓN O DE OTRO MODO, INCLUSO SI SE NOS HA ADVERTIDO EXPRESAMENTE (O DEBERÍAMOS HABER SABIDO) DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
ACEPTAS EXPRESAMENTE QUE EL USO DEL SITIO WEB SE REALIZA BAJO TU PROPIO RIESGO. TODA LA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR LUOTWO ÚNICAMENTE «TAL CUAL». LUOTWO NO OTORGA DECLARACIONES NI GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, COMERCIABILIDAD, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, LUOTWO NO GARANTIZA QUE EL SITIO WEB CUMPLA TUS REQUISITOS NI QUE EL SITIO WEB SEA ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, NI QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS DEL SITIO WEB. LUOTWO NO GARANTIZA LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO WEB NI LA EXACTITUD O FIABILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DEL MISMO. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN QUE OBTENGAS A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE NOSOTROS, NUESTRAS MATRICES, FILIALES U OTRAS EMPRESAS O PROVEEDORES AFILIADOS (O DE LOS RESPECTIVOS DIRECTIVOS, CONSEJEROS, EMPLEADOS O AGENTES DE DICHAS ENTIDADES) CREARÁ GARANTÍA, DECLARACIÓN O AVAL ALGUNO.
NO HACEMOS, Y RENUNCIAMOS A CUALQUIER, PROMESA, DECLARACIÓN Y GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO AL CONTENIDO QUE SUBAS TÚ, O QUE SE SUBAN A PETICIÓN TUYA, AL SITIO WEB, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, NO INFRACCIÓN, GOCE PACÍFICO Y/O EXACTITUD DE LOS DATOS.
Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y mantener indemnes a LUOTWO, sus afiliadas y filiales, y a sus respectivos directivos, consejeros, agentes y empleados, frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida, costo, gasto u honorario (incluidos los honorarios razonables de abogados), en la medida en que se atribuyan a tu uso del sitio web, incluido cualquier Contenido del sitio web, o a tu incumplimiento de estos Términos de uso del sitio. Esta disposición sobrevivirá a la terminación de este Acuerdo y permanecerá en pleno vigor y efecto.
Duración del acceso
Aceptas que nosotros, a nuestro exclusivo criterio, podamos cancelar inmediatamente tu acceso al sitio web en cualquier momento y por cualquier motivo. ACEPTAS QUE NO SEREMOS RESPONSABLES ANTE TI NI ANTE TERCERO ALGUNO POR LA CANCELACIÓN DE TU ACCESO AL SITIO WEB O LA ELIMINACIÓN DE TU CUENTA.
Comunicaciones electrónicas
Las comunicaciones entre tú y nosotros se realizan por medios electrónicos, ya sea a través del sitio web o por correo electrónico. A efectos contractuales, (a) consientes recibir comunicaciones nuestras en formato electrónico; y (b) aceptas que todos los términos y condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y demás comunicaciones que te proporcionamos electrónicamente cumplen cualquier requisito legal que dichas comunicaciones cumplirían si constaran por escrito.
Servicios móviles
Si alguna función del sitio web lo permite o lo ofrece, y accedes al sitio web mediante mensajes de texto o un dispositivo o aplicación móvil, serás responsable de todos los cargos de servicio asociados a dicho acceso móvil, incluidos todos los cargos de datos aplicables, y del cumplimiento de todos los términos de uso impuestos por el operador.
Términos generales
Eres responsable del cumplimiento de todas las leyes aplicables. Estos Términos de uso del sitio y la relación entre tú y nosotros se regirán por las leyes del Estado de Carolina del Norte, EE. UU., sin dar efecto a ningún principio de elección de ley que exigiera la aplicación de las leyes de otro país o estado. Estos Términos de uso del sitio son personales: no podrás transferir, ceder ni delegar tus derechos y/u obligaciones derivados de estos Términos de uso del sitio a nadie, y cualquier intento de cesión o delegación será nulo. Reconoces que tenemos el derecho, en virtud de estos términos, de solicitar una orden judicial (injunction), si fuera necesario, para detener o prevenir un incumplimiento de tus obligaciones. Los encabezados de los párrafos de estos Términos de uso del sitio, que aparecen en negrita, se incluyen únicamente para facilitar la lectura del acuerdo y no tienen efecto vinculante. Cualquier demora o falta de ejercicio o ejecución por nuestra parte de cualquier derecho o disposición de estos Términos de uso del sitio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Ninguna renuncia por nuestra parte tendrá efecto salvo que conste por escrito y firmada por nosotros; ni dicha renuncia a un incumplimiento constituirá renuncia a ningún incumplimiento posterior. Estos Términos de uso del sitio constituyen el acuerdo completo y exclusivo entre tú y nosotros con respecto a su objeto, y sustituyen a todos los acuerdos, comunicaciones o entendimientos previos, orales o escritos. Si por cualquier motivo un tribunal competente considera inejecutable cualquier disposición de estos Términos de uso del sitio, o parte de ella, dicha disposición se aplicará en la máxima medida permitida para hacer efectiva la intención de las partes, y el resto de estos Términos de uso del sitio continuará en pleno vigor y efecto.
Cambios en nuestros términos de uso
LUOTWO puede revisar estos Términos de uso del sitio en cualquier momento mediante la actualización de esta publicación. Al usar este sitio web, aceptas quedar vinculado por dichas revisiones y, por tanto, debes visitar periódicamente esta página para conocer los términos vigentes en cada momento que te vinculan. Es tu exclusiva responsabilidad revisar el sitio web periódicamente para consultar dichos cambios en los términos de uso del sitio. Si no aceptas algún cambio, cuando estos se realicen, deberás dejar de usar el sitio web inmediatamente.